シチズン Xc(クロスシー) エコドライブ

シチズン Xc(クロスシー) エコドライブ

シチズン Xc(クロスシー) エコドライブ

Our past record of achievement includes providing services for : The Asian-Pacific forum; an international oncology conference; an internationaltrade meeting; a foreign company CEO interview; and a forum on ChineseLaw.
We are proud of our capacity to work in such a diversity of specialistareas, and are always keen to widen our range of experience still further.
Prompt. Professional. Precise.

  • ●インタビュー、会議、講演、商談、取材、歌詞などの英語を迅速・正確にテキスト化します。

  • ●自然で卓抜な文章力のネイティブスタッフが担当。医療、金融、理工学等各分野に精通したテープ起こしスタッフを揃えております。

  • ●英訳、和訳も可。

  • ●ネイティブが苦手とする「日本人の英語のテープ起こし」は、日本人スタッフが最終チェック。 翻訳は、第一線で活動中の同時通訳スタッフが担当いたします。
  • ●完全ダブルチェック体制。特急納品、大量受注もOK。音声不良テープ応相談。

  • ●戦略的アウトソーシングとして、特に法人様、官公庁及び外郭団体様、研究機関様、学会様にご利用いただいております。

  • ●「英語テープ起こしの翻訳部分」と「日本語テープ起こし」の表記を統一させて、全体としてすっきりした原稿に仕上げるのが、他社にはない当社の特徴です。

  • 作業開始後のキャンセルは全額支払いとなります。

「英語テープ起こし」「翻訳」料金は、次の1~7を明記のうえ、メールでお問い合わせください。折り返し、受注可否とお見積額をご回答申し上げます。

  • 1.希望原稿
    □英語のテープ起こし
    □英語テープ起こし+日本語テープ起こし
    □英語テープ起こし+日本語翻訳

【CITIZEN xC】My new watch♥シチズン クロスシー XCB38-9142

CITIZEN[シチズン]XC[クロスシー] EE1006-60W daichi collection  Floret Diamond  限定モデル1,200本 エコ・ドライブ電波時計 正規品

シチズン xC クロスシー エコドライブ電波 XCB38-9136

【衝撃】常識を覆す!東芝が開発した「次世代技術」に世界が震えた!【透過型Cu2O太陽電池】

【ISO12800】五つのカメラで撮ってみた。ISO10000 vs ISO12800 どんな粒子感が見えるのか。フィルムの粒子感的エフェクト狙いで高ISOを使う話。

アジア太平洋フォーラム(2日間)
日本語テープ起こし&英語テープ起こし&同時通訳のテープ起こし(校正)A4サイズ全300ページ
国際見本市カンファレンス
英語テープ起こし
国際会議(米英欧独仏蘭日タスクフォース)
英語テープ起こし(音声不良)
企業プレゼンテーションビデオ
英語テープ起こし
政府関連事業国際シンポジウム
日本語テープ起こし&英語テープ起こし
先端医療講演
日本語テープ起こし&プロシーディング&英語テープ起こし
国際がん会議
日本語テープ起こし&英語テープ起こし&翻訳 A4サイズ全370ページ
中国法概念フォーラム
英語テープ起こし
紙パ機械 紹介ビデオ
英語テープ起こし
機械製造工場案内DVD(アニメ)
英語テープ起こし
伊企業CEOインタビュー(雑誌用)
英語テープ起こし&日本語翻訳
CEO、社内向け発表
英語テープ起こし&翻訳&DVD字幕入れ
労使交渉(外資企業)
英語テープ起こし+(逐語通訳)日本語テープ起こし
MBAレクチャー
英語テープ起こし特急(110分を1営業日で納品)
インタビュー(米国・元高官)
英語テープ起こし(70分を中1日で納品)
サミット コンファレンス
英語テープ起こし特急(110分を1営業日で納品)
インタビュー(海外現地調査研究)
英語テープ起こし(大量)
インタビュー(学術調査研究)
英語テープ起こし(機密保持契約締結)
インタビュー(医療先端手術)
英語テープ起こし&翻訳
プレスによる米国現地取材
英語テープ起こし(同時進行・特急)
振付家へのインタビュー
英語テープ起こし&日本語テープ起こし&日本語翻訳
男性ボーカルグループ、来日時インタビュー
英語テープ起こし(当日納品)
ハリウッド女優インタビュー
英語テープ起こし&翻訳(土日の特急納品)

Amazon | [Citizen] クロスシー [Citizen] 腕時計 xC Basic Collection


クロスシー | シチズンウオッチ オフィシャルサイト [CITIZEN-シチズン]


CITIZEN XC クロスシー エコ・ドライブ電波時計 腕時計【値下げ


クロスシー | シチズンウオッチ オフィシャルサイト [CITIZEN-シチズン]


◆限定◆CITIZEN XC クロスシー Light in Black 電波時計


限定モデル】クロスシー LIGHT in BLACK 2022 GREEN EDITION 世界限定1


CITIZEN XC クロスシー エコ・ドライブ電波時計 腕時計【値下げ】


Amazon | [Citizen] クロスシー [Citizen] 腕時計 xC Basic Collection


クロスシー | シチズンウオッチ オフィシャルサイト [CITIZEN-シチズン]


クロスシー | シチズンウオッチ オフィシャルサイト [CITIZEN-シチズン]


クロスシー | シチズンウオッチ オフィシャルサイト [CITIZEN-シチズン]


Amazon | [Citizen] クロスシー [Citizen] 腕時計 xC Basic Collection


Amazon | [Citizen] クロスシー [Citizen] 腕時計 xC Basic Collection


[Citizen] クロスシー [Citizen] 腕時計 xC Basic Collection エコ・ドライブ電波時計 Titania Happy Flight ES9354-69B レディス サクラカラー レディース サクラ


限定モデル】クロスシー LIGHT in BLACK 2022 GREEN EDITION 世界限定1


クロスシー | シチズンウオッチ オフィシャルサイト [CITIZEN-シチズン]


限定モデル】クロスシー LIGHT in BLACK 2022 GREEN EDITION 世界限定1


クロスシー | シチズンウオッチ オフィシャルサイト [CITIZEN-シチズン]


限定モデル】クロスシー LIGHT in BLACK 2022 GREEN EDITION 世界限定1


クロスシー | シチズンウオッチ オフィシャルサイト [CITIZEN-シチズン]
















 

Amazon | [Citizen] クロスシー [Citizen] 腕時計 xC Basic Collection ...null時計